ReadFast: práctica de lectura por unidades de sentido en inglés y chino
Registra un texto para iniciar una sesión de entrenamiento y consulta su original junto con una traducción natural al coreano en la pestaña Textos.
ReadFast: lectura por unidades de sentido
Registra un texto, entrena con él y consulta el original con su traducción al coreano.
Abrir la aplicación →Primero registra el texto en inglés o chino que quieres leer. ReadFast usa ese mismo texto en la sesión de entrenamiento y lo añade a la pestaña Textos con el original y una traducción natural al coreano. La pantalla de entrenamiento lo muestra en unidades breves conectadas para que puedas enlazar el significado mientras lees.
Registra un texto y empieza a entrenar
Elige un título en la pestaña Entrenar para abrir la pantalla de lectura. Los textos en inglés alternan grupos de palabras o cláusulas breves sin color y en verde suave. Un color corresponde a una unidad que debes captar antes de enlazarla con la siguiente. Los saltos de línea y los párrafos originales se conservan.
El registro también añade el texto a Textos
Al registrar un texto, el mismo texto se añade a la pestaña Textos. Allí se muestra el original completo junto con una traducción natural al coreano. Puedes guardar un marcador con Ctrl+S y volver a él con Ctrl+E.
En los textos chinos, un panel muestra modismos, combinaciones frecuentes, estructuras de oración y conectores. Cada elemento incluye un fragmento del texto y su significado en coreano.